Come mettere due punti sopra una lettera

A volte siamo costretti a mettere i due punti sopra una lettera, o l’umlaut sulla lettera (ü) o sopra altre vocali (ä, ë, ï e ö) quando si scrive in altre lingue. Questo simbolo dei due punti è facile da mettere se sappiamo dove trovarlo sulla tastiera.

L’ umlaut o crema (¨) è un simbolo poco utilizzato in spagnolo, presente in poche parole: vergogna, pinguino, cicogna, bilingue, portaombrelli, antichità, ecc. Ecco perché a volte è difficile per noi individuare quei due punti su telefoni cellulari e computer.

Sebbene l’attivazione del correttore ortografico in Android (o in un altro sistema operativo) ci dirà quali parole hanno la dieresi, a volte è necessario inserire i due punti nei nomi propri che non sono inclusi nei dizionari.

In questo tutorial vedremo come farlo su telefoni Android e PC Windows, passo dopo passo:

Android: due punti che premono sulla lettera

In questo esempio useremo r Gboard, la tastiera ufficiale di Google per Android, anche se in altre tastiere alternative come SwiftKey il funzionamento è quasi identico. Questi sono i passaggi:

1. Teniamo semplicemente premuta la lettera dove vogliamo i due punti e si aprirà il pannello con le varianti disponibili, comprese le dieresi e altri accenti:

1. Dobbiamo trascinare il dito sulla lettera con i due punti (senza sollevarlo), e quando viene selezionato quello che vogliamo, alzando il dito entrerà il carattere:

1. Per impostazione predefinita questa opzione è attivata, ma in caso contrario, dovremo attivare le varianti di ciascuna lettera nelle impostazioni della tastiera.
2. Nella barra in alto andremo all’icona a forma di ingranaggio per accedere alle impostazioni di Gboard:

1. Accederemo alla sezione «Preferenze» all’interno delle impostazioni:

1. Quindi verificheremo che «Tenere premuto per vedere i simboli» sia attivato, in modo che appaiano le lettere con i due punti sopra di esse:

Windows: i due punti sulla tastiera

È facile mettere i due punti sopra i caratteri su un PC, poiché l’ umlaut è incluso nelle tastiere fisiche standard in spagnolo, insieme alla tilde.

Il posizionamento di questo simbolo è istantaneo e avviene proprio come i normali accenti grafici:

1. Premi contemporaneamente il tasto Maiusc + ´(tilde), che normalmente mostrerà anche il simbolo dell’umlaut o due punti (¨):

1. Si tratta cioè dello stesso tasto che, senza premere maiuscole, viene utilizzato per la tilde o accento grafico, posto quasi sempre a destra della eñe (ñ).
2. Quindi premiamo la lettera su cui vogliamo vedere due punti in alto, solitamente la ü, solo allora il set verrà scritto sullo schermo:

Windows 10: due punti nel pannello emoji

Quando abbiamo spiegato come inserire gli emoji in Windows 10, abbiamo già presentato il pannello dei caratteri che include e che ci consente anche di mettere i due punti sopra le lettere di cui abbiamo bisogno. Vediamo il passo dopo passo:

1. Apriamo la tastiera dei caratteri, premiamo contemporaneamente il tasto Windows +. (punto) sulla tastiera fisica, come in questa immagine:

1. Nel pannello che si apre, andiamo all’icona Ω (omega) che dà accesso alla scheda dei simboli:

1. Dalla barra in basso scegliamo l’icona Ç (ce cedilla) e compariranno i simboli latini. Ora dobbiamo cercare la lettera con i punti che ci interessa tra i numerosi caratteri disponibili, sono disposti in ordine alfabetico:

Alla fine, è facile mettere i due punti sulle lettere in qualsiasi sistema operativo. L’umlaut non è molto usato, ma è perfettamente supportato, sia da mettere sopra la ü che usiamo in spagnolo o le vocali ä, ë, ï e ü, più comuni in altre lingue.