Che cos’è e cosa significa Rust in spagnolo? Significato della parola inglese Rust

Qual è il significato di ruggine in spagnolo?

Certamente la parola di Rust non è qualcosa di comunemente noto ai parlanti di lingua spagnola dall’inglese. Non è un termine comune, ma non è nemmeno qualcosa di così misterioso, infatti, Rust si traduce come «ruggine».

Con ruggine ci riferiamo a quella forma corrosa che assumono viti, attrezzi e altri elementi in ferro o altro metallo. Senza diventare troppo tecnici, la ruggine si produce quando l’ossigeno entra in contatto con il ferro, creando così un aspetto sfilacciato e consumato.

Cosa ha a che fare la parola Rust con il gioco

Ma di cosa si tratta e in che modo la parola ruggine si collega a Rust? Non c’è di certo una dichiarazione diretta da parte di Facepunch, lo sviluppatore del gioco, ma possiamo arrivare a certe conclusioni analizzando le meccaniche del gioco.

Prima di tutto, Rust è un gioco di sopravvivenza, in cui è necessario raccogliere vari oggetti che possono essere utili. Infatti, in molte occasioni questi oggetti sono oggetti usurati o arrugginiti, come pezzi di metallo o rottami (Scrap) che è appunto una delle valute del gioco.

Infatti, una qualità praticamente intrinseca del rottame è quella di essere solitamente ossidato. Allo stesso modo, osservando che ci troviamo in un territorio sconosciuto con vestigia di vita umana, troviamo solitamente elementi usurati o arrugginiti. Non è definitivo, ma questo potrebbe essere uno dei motivi per cui è stato scelto questo nome per il gioco.

Il significato di League of Legends in spagnolo o in altri giochi di solito è molto vario, ma come puoi vedere, nel caso di Rust, tutto sembra avere un senso logico.

Cos’è Rust e di cosa si tratta?

Come abbiamo sottolineato prima, Rust è un videogioco di sopravvivenza, è stato creato da Facepunch, uno sviluppatore di videogiochi indipendente. L’azienda nasce nel 2004 e si fa conoscere in tutto il mondo grazie ad una “mod” del motore grafico Source, ci riferiamo a Garry’s Mod.

Il Mod di Garry, anche se all’inizio sembrava semplice, è stato sviluppato al punto che gli utenti avevano il controllo quasi totale. Il Mod di Garry era/è un Sandbox, dove il limite è praticamente l’immaginazione. Questo gioco, anche se non per tutti, si è rivelato un’ottima lettera di presentazione, a dimostrazione della capacità immaginativa e di sviluppo dell’azienda.

In ogni caso, mentre Facepunch ha avuto un grande successo con Garry’s Mod, il suo progetto più ambizioso sarebbe Rust. Con Rust l’azienda sperava di offrire qualcosa di nuovo e molto più complesso, per questo si sono ispirati in gran parte alle meccaniche di Minecraft.

Rust, infatti, integra le meccaniche di sopravvivenza di molti giochi, con le interessanti proposte costruttive di Minecraft. In ogni caso, Rust va molto oltre, creando un gioco molto complesso con una lunga curva di apprendimento.

Rust non è un gioco per tutti, richiede pratica costante e tanto ingegno. Anche così, quando si padroneggiano le basi, può essere molto divertente, specialmente se giocato con gli amici. Detto questo, tieni presente che puoi scaricare Rust direttamente da Steam, ma prima assicurati di soddisfare i requisiti minimi di Rust, visto che sono relativamente alti.